Gizlilik Politikası
Eddocu UDF Editörü · Son güncelleme: 12 Kasım 2026
Kısaca:
- Açtığınız UDF, PDF, Word ve PowerPoint dosyaları telefonunuzda, uygulamanın kendi motoruyla işlenir. Siz bulut eşitlemeyi açmadıkça ya da yapay zekâ kullanmadıkça hiçbir dosya bize veya başkasına gönderilmez.
- Reklam göstermiyoruz, verilerinizi satmıyoruz, sizi uygulamalar ve siteler arasında izlemiyoruz.
- Bir Eddocu hesabı açarsanız hesap bilgilerinizi; abone olursanız satın alma kayıtlarını işleriz. Abonelik, hesabınız üzerinden Eddocu’nun diğer uygulamalarında da geçerli olur.
1. Veri sorumlusu
Eddocu UDF Editörü (“Uygulama”), Eddocu’nun bir uygulamasıdır. Uygulama aracılığıyla işlenen kişisel verilerin veri sorumlusu, Delaware, Amerika Birleşik Devletleri’nde kayıtlı Eddocu, Inc.’dir (“Eddocu”, “biz”). Ankara, Türkiye merkezli bağlı şirketimiz Learny Bilişim Teknolojileri ve Danışmanlık Limited Şirketi (“Learny”) Uygulamayı bizim için geliştirir ve App Store ile Google Play’de yayımlar; kişisel verileri yalnızca talimatlarımızla, veri işleyen sıfatıyla işler ve KVKK kapsamında Türkiye’deki veri sorumlusu temsilcimizdir.
Bu politika, Eddocu Gizlilik Politikası’nın bu Uygulama için yazılmış halidir. Bulut, yapay zekâ ve hesap konularındaki ayrıntılar (sağlayıcıların tam listesi, güvenlik önlemleri) orada da yer alır; iki metin aynı uygulamaları anlatır.
2. Telefonunuzda açtığınız belgeler
Bir .udf dosyasını Uygulamada açtığınızda, Uygulama onu yerleşik UDF motoruyla telefonunuzda dönüştürür; düzenlemeleriniz ve UDF, PDF, Word ya da PowerPoint olarak dışa aktarmalarınız da telefonunuzda yapılır. Bunun için internet bağlantısı gerekmez ve dosyanın içeriği bize gönderilmez.
2.1Cihazınızda Açtığınız ve Düzenlediğiniz Belgeler
Mac, iPhone, iPad veya Android için Eddocu uygulamalarında bir PDF, Word veya PowerPoint dosyası açtığınızda, uygulama dosyayı yerleşik çevrimdışı motoruyla cihazınızda dönüştürür ve düzenler. Bu işlem yerel olarak gerçekleşir: dosyanın içeriği bunun için bize veya başka birine gönderilmez.
- Cihazınızda. Uygulama, her belgenin çalışma kopyasını, düzenlemelerinizi ve küçük bir dizini (örneğin bir belgenin hangi dosyadan geldiğini) cihazınızdaki kendi depolama alanında tutar. Mac App Store uygulaması, macOS çevrimdışı motorunun özgün dosyayı okumasına izin vermediği için, açtığınız her dosyanın bir kopyasını da korumalı uygulama kapsayıcısında saklar.
- Seçtiğiniz klasörler. Kitaplığın Yerel sekmesi yalnızca uygulamaya erişim verdiğiniz klasörleri ve dosyaları, Android'de ise sistem ayarlarında verdiğiniz dosya erişimini gösterir. Dosyalarınızın listesini toplamayız.
- Bir belge cihazınızdan ne zaman çıkar? Bir belge Eddocu hesabınıza yalnızca oturum açmışken onu eşitlemeyi veya onunla bir bulut ya da yapay zekâ özelliği kullanmayı seçtiğinizde yüklenir. Eşitlenen bir belgede çevrimdışıyken yaptığınız düzenlemeler, internete yeniden bağlandığınızda yüklenir. Yüklenen belgeler bu politikanın geri kalanında açıklandığı şekilde işlenir.
- Silme. Uygulamada bir belgeyi silmek, uygulamanın o belgeye ait kopyalarını kaldırır; uygulamayı bir iPhone, iPad veya Android cihazdan kaldırmak hepsini kaldırır. Özgün dosyalarınız, siz taşımadıkça veya silmedikçe oldukları yerde kalır.
- Kurumsal lisanslar. Kuruluşunuz bir Kurumsal Lisans satın alırsa, lisansı yönetmek için bize verdiği iletişim ve fatura bilgilerini ile Koltuklarının adlarını ve sayısını işleriz.
3. Topladığımız bilgiler
- Hesap bilgileri (yalnızca hesap açarsanız): ad, e-posta adresi, parola (şifrelenmiş olarak) ya da Apple veya Google ile girişte bu hizmetlerin bize verdiği ad ve e-posta.
- Bulut belgeleri (yalnızca bulut eşitlemeyi açarsanız ya da bir belgeyle yapay zekâ kullanırsanız): o belgenin içeriği.
- Yapay zekâ istekleri (yalnızca yapay zekâ kullanırsanız): yazdığınız istek ve seçtiğiniz belge parçası.
- Satın alma kayıtları (yalnızca abone olursanız): bölüm 4.
- Destek yazışmaları: bize yazdığınız e-postalar ve eklediğiniz dosyalar.
- Teknik bilgiler: sunucularımıza bağlandığınızda IP adresi, cihaz ve işletim sistemi türü, uygulama sürümü, hata kayıtları.
Kart bilgileriniz bize ulaşmaz: App Store ve Google Play ödemelerini Apple ve Google alır.
4. Satın almalar ve tek abonelik
Uygulamada bir abonelik satın aldığınızda Apple veya Google bize ve abonelik altyapı sağlayıcımız RevenueCat’e satın almanın kaydını iletir: ürün, satın alma ve yenileme tarihleri, aboneliğin durumu, mağazanın işlem kimliği, ülke ve para birimi, ve satın almanın hangi uygulamamızda yapıldığı. RevenueCat bu kaydı Eddocu hesabınızın kimliğiyle eşleştirir.
Bu eşleştirme sayesinde abonelik bir uygulamaya değil hesabınıza bağlı olur: Eddocu UDF Editörü’nden aldığınız abonelik Eddocu’nun diğer uygulamalarında da, Eddocu’dan aldığınız abonelik bu Uygulamada da geçerlidir. Bunun için iki uygulama da hesabınızın abonelik durumunu sunucularımızdan okur; başka bir veri paylaşılmaz. Bu işleme, aboneliğin ve hizmetin sunulması için gereklidir (sözleşmenin ifası, KVKK m. 5/2-c). Satın alma kayıtlarını mali mevzuatın öngördüğü süre boyunca saklarız.
5. Bilgilerinizi nasıl kullanırız
- Uygulamayı, bulut eşitlemeyi ve yapay zekâ özelliklerini sunmak ve geliştirmek;
- Aboneliğinizi tanımak ve tüm Eddocu uygulamalarında geçerli kılmak;
- Destek taleplerinizi yanıtlamak, hataları gidermek;
- Hizmeti kötüye kullanıma karşı korumak ve yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek.
Belgelerinizi yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız. Reklam göstermeyiz, verilerinizi satmayız ve üçüncü taraf reklam veya izleme araçları kullanmayız.
6.Kullanım Analitiği
Eddocu uygulamalarını veya web sitesini kullanırken Eddocu, nasıl kullanıldıklarını kaydeder: açtığınız ekranlar, tıkladığınız veya dokunduğunuz yerler, imlecin izlediği yol, işlemlerin ne kadar sürdüğü, hatalar ve sunucularımıza yapılan isteklerin sonuçları. Uygulamalarda ayrıca, belgelerinizin, adlarının ve önizlemelerinin kapatıldığı birkaç uygulama penceresi görüntüsü alınır. Yazdığınız metin hiçbir zaman kaydedilmez; Eddocu dışındaki hiçbir şey de kaydedilmez.
- Varsayılan olarak anonimdir. "Analitik belgelerimi görebilir" seçeneğini açmadığınız sürece hesabınızla ilişkilendirilmez; bu seçenek açıkken görüntülerde belge adları, önizlemeler ve sayfalar görünür ve hesabınızla ilişkilendirilir.
- Uygulamalarda. Çevrimdışıyken de cihazınızda tutulur ve çevrimiçi olduğunuzda gönderilir.
- Nasıl kullanıyoruz. Yalnızca Eddocu'yu geliştirmek ve hataları gidermek için. Hiçbir zaman satılmaz veya üçüncü taraflarla paylaşılmaz ve 30 gün sonra silinir.
- Seçimleriniz. Her bir bölümü Ayarlar › Gizlilik › Kullanım analitiği'nden kapatabilir, cihazınızda bekleyenleri ve cihazınızın daha önce gönderdiklerini oradan silebilirsiniz.
- Sizinle paylaşılan belgeler. Birinin paylaştığı bir belgeyi açtığınızda, belgenin sahibi ziyaretlerinizi, geçirilen süreyi ve görüntülenen sayfaları, oturum açıp açmadığınızı ve cihaz türünüzü, belgeden belgeye değişen bir takma adla görür.
7. İzinler
- Dosyalar: yalnızca açmayı veya Uygulamaya göstermeyi seçtiğiniz dosya ve klasörler.
- Kamera: yalnızca belge taradığınızda; görüntü telefonunuzda PDF’e dönüştürülür.
- Fotoğraflar: yalnızca bir belgeye resim eklemek için seçtikleriniz.
Konumunuzu, kişilerinizi veya mikrofonunuzu kullanmayız.
8. Paylaştığımız taraflar
- Learny: Uygulamayı bizim için geliştiren ve işleten bağlı şirketimiz (veri işleyen).
- Apple ve Google: mağaza satın almaları ve, seçerseniz, Apple veya Google ile giriş.
- RevenueCat: abonelik kayıtları (bölüm 4).
- Barındırma ve ağ: Microsoft Azure (Avrupa Birliği) ve Cloudflare (yalnızca bulut, hesap ve yapay zekâ istekleri için).
- Yapay zekâ sağlayıcıları: yalnızca yapay zekâ kullandığınızda, isteğiniz ve ilgili belge parçası; sağlayıcıların listesi Eddocu Gizlilik Politikası’nda.
- Yasal zorunluluk: hukuken zorunlu olduğunda yetkili makamlar.
9. Yurt dışına aktarım
Hesap ve bulut verileri öncelikle Avrupa Birliği sınırları içinde saklanır. Eddocu, Inc. bir ABD şirketidir ve RevenueCat, Cloudflare ile yapay zekâ sağlayıcılarımızın bir kısmı verileri Amerika Birleşik Devletleri’nde işler. Bu aktarımlar KVKK m. 9’daki güvencelere, özellikle Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun ilan ettiği standart sözleşmelere dayanır. Telefonunuzda açtığınız ve buluta göndermediğiniz dosyalar hiçbir yere aktarılmaz.
10. Saklama ve silme
Telefonunuzdaki belgeler siz silene ya da Uygulamayı kaldırana kadar telefonunuzda kalır. Hesap verileri hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesabınızı Uygulamada Ayarlar › Gizlilik ve veri › Hesabı sil yoluyla ya da eddocu.com/delete-account adresinden silebilirsiniz: hesap hemen kapanır, 30 gün sonra belgeleriniz, sohbetleriniz ve kişisel verileriniz kalıcı olarak silinir; mali kayıtlar yasal süre boyunca saklanır. Mağaza aboneliğinizi Apple veya Google’dan ayrıca iptal etmeniz gerekir.
11. KVKK kapsamındaki haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarınca verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi ve erişim isteme, işleme amacını ve aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme, düzeltme, silme, itiraz ve zararın giderilmesini isteme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı kvkk@eddocu.com adresine yazın; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Yanıtımızı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz. İşlemenin hukuki sebepleri ve hakların tam metni Eddocu Gizlilik Politikası’nın 7. bölümündedir.
12. Çocuklar
Hesap ve abonelikler 18 yaşından büyükler içindir. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız.
13. Çerezler
Uygulama web sitesi çerezi kullanmaz. eddocu.com/udf sayfalarında kullanılanlar Çerez Bildirimi’nde.
14. Değişiklikler ve iletişim
Bu politikayı değiştirdiğimizde tarihini güncelleriz; önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce Uygulamada veya e-postayla bildiririz.
Eddocu, Inc., Delaware, Amerika Birleşik Devletleri
Türkiye’deki veri sorumlusu temsilcisi: Learny Bilişim Teknolojileri ve Danışmanlık Limited Şirketi, Ankara, Türkiye
KVKK: kvkk@eddocu.com · Destek: destek@eddocu.com · Veri koruma sorumlusu: dpo@eddocu.com